Blogue sur la SCG
Choisir le bon « système de surveillance du diabète » pour vous
Apprenez comment fonctionnent les systèmes de surveillance du diabète les plus utilisés afin de vous aider à déterminer celui qui convient le mieux à votre programme de prise en charge du diabète.
Les personnes atteintes de diabète doivent porter une attention particulière à leur taux de glucose, ou glycémie, dans le cadre de leur programme de prise en charge du diabète. Vous connaissez peut-être les termes système de surveillance du diabète ou lecteur de glycémie qui font référence à un appareil vous permettant de voir quel est le taux de glucose dans votre organisme. Trois types de systèmes de surveillance du glucose sont à votre disposition pour évaluer le taux de glucose présent dans votre organisme : les lecteurs de glycémie (glycémie capillaire ou ASG), les systèmes de surveillance continue du glucose en temps réel (SCGtr) et les systèmes de surveillance continue du glucose par balayage intermittent (SCGbi).
Diabète Canada recommande que toutes les personnes atteintes de diabète utilisent la technologie de surveillance du glucose pour évaluer l’efficacité de leur programme de prise en charge du diabète, détecter les épisodes d’hypoglycémie et les prévenir1 .
Comprendre le mode de fonctionnement des différents systèmes de surveillance du glucose peut vous aider à prendre une décision plus éclairée sur le type d’appareil qui vous convient le mieux.
Choisir un « système de surveillance du diabète » adapté à votre style de vie
Il est important de parler de la surveillance de la glycémie à votre médecin et à votre équipe soignante en diabète. Ils peuvent vous aider à établir votre programme de prise en charge du diabète et à vous fixer des objectifs à atteindre en matière de gestion du taux de glucose. Cette dernière consiste à vous assurer que vous vous sentez au meilleur de vous-même, à limiter les épisodes d’hypoglycémie et à réduire le risque de complications liées au diabète. En plus de discuter de la manière dont les dispositifs de surveillance du glucose peuvent faciliter votre prise en charge du diabète, il est également utile d’évaluer de quelle façon ces systèmes s’intègrent à votre mode de vie, que vous soyez un grand voyageur, quelqu’un qui effectue un travail manuel exigeant, une personne handicapée ou une personne atteinte d’un autre problème de santé en plus du diabète.
Surveiller son taux de glucose 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 peut être une tâche frustrante et épuisante. Idéalement, la surveillance de votre taux de glucose ne devrait pas vous empêcher de faire les activités que vous aimez, d’en profiter pleinement et de tirer le maximum de la vie. Il est donc important de choisir une technologie de surveillance du glucose qui vous aide à améliorer votre routine de prise en charge personnelle du diabète et qui soutient votre bien-être mental et affectif.
Mode de fonctionnement des lecteurs de glycémie
Vous connaissez peut-être davantage les lecteurs de glycémie (glycémie capillaire ou ASG), également connus sous les noms de glucomètres et de glycomètres. Cette technologie consiste généralement en un dispositif de poche dans lequel vous insérez une bandelette réactive jetable à usage unique. Vous devez alors vous piquer le doigt avec une lancette – que vous insérez au préalable dans un autopiqueur – pour prélever une goutte de sang que vous placez ensuite à l’extrémité de la bandelette réactive. Cette bandelette est recouverte d’une enzyme spéciale appelée glucose oxydase. Lorsque le sang entre en contact avec cette enzyme, une réaction génère un courant électrique. Le lecteur mesure l’intensité de ce courant électrique : plus l’intensité de courant est élevée, plus il y a de glucose dans le sang2 .
L’un des défis liés à l’utilisation de la glycémie capillaire est que cette technologie est incommodante et inconfortable. L’utilisation de cette méthode doit tenir compte des points suivants :
- Il faut accorder beaucoup de temps pour se laver les mains, insérer une nouvelle bandelette réactive dans le lecteur et se piquer au bout d’un doigt, surtout lorsque les tests doivent être faits fréquemment.
- S’assurer que les bandelettes réactives ne sont pas périmées ou n’ont pas été endommagées par la température élevée ou l’humidité3 .
- Pour effectuer un suivi de vos valeurs de glucose, vous devrez peut-être les consigner manuellement dans un registre (bien que certains lecteurs de glycémie puissent les afficher dans des applications mobiles).
- Il est fort probable que vous devrez toujours vous assurer d’avoir votre lecteur de glycémie, votre journal de résultats ainsi qu’une réserve de bandelettes réactives et de lancettes avec vous, partout où vous irez.
- Si vous prévoyez de partir en vacances, vous devrez également avoir avec vous une quantité suffisante de bandelettes réactives et de lancettes pour toute la durée de votre séjour, puis vous assurer que vous les avez toujours avec vous dans votre bagage à main.
Toutes les étapes requises pour surveiller votre taux de glucose à l’aide d’un lecteur de glycémie font en sorte que vous êtes plus susceptible de ne pas effectuer vos tests aussi souvent que vous le devriez. Diabète Canada suggère aux personnes atteintes de diabète qui utilisent de l’insuline de mesurer leur taux de glucose au moins trois fois par jour, mais des tests doivent généralement être effectués plus fréquemment pour réduire les risques d’hypoglycémie1. Des études ont également révélé que les personnes atteintes de diabète de type 2 (DT2) qui n’utilisent pas d’insuline gèrent mieux leur taux de glucose lorsqu’elles effectuent au moins trois tests par jour1.
Même si vous effectuez des tests régulièrement, le processus peut être long et épuisant. La technologie de surveillance continue du glucose est une autre option pour surveiller vos taux de glucose, ce qui élimine bon nombre des défis liés à l’utilisation d’un lecteur de glycémie.
Mode de fonctionnement des systèmes de surveillance continue du glucose
Les systèmes de surveillance continue du glucose (SCG), également appelés systèmes de surveillance continue du glucose en temps réel (SCGtr), sont plus efficaces que les lecteurs de glycémie pour surveiller l’évolution de votre glucose. Les systèmes de SCG sont constitués d’un capteur portable inséré juste sous la peau. Le capteur effectue des lectures en continu et les transmet à un dispositif d’affichage, comme une application sur votre téléphone intelligent ou un récepteur portatif.
Comment les capteurs de SCG mesurent-ils le taux de glucose?
Les systèmes de SCG mesurent le taux de glucose dans le liquide interstitiel plutôt que dans le sang. Tout comme les lecteurs de glycémie, de nombreux capteurs de systèmes de SCG sont enduits d’une enzyme qui réagit avec le glucose présent dans le liquide interstitiel pour créer un courant électrique mesurable4,5. Le liquide interstitiel est le liquide qui remplit les espaces entre les cellules dans l’organisme5,6. Il permet à l’oxygène et aux nutriments, dont le glucose, présents dans le sang d’atteindre nos cellules pour qu’elles puissent faire leur travail6 . Les molécules de glucose sont un peu comme des véhicules, puis les cellules, comme des maisons. La circulation sanguine est comme une grande autoroute qui permet aux molécules de glucose (ou « véhicules ») de se déplacer rapidement dans l’organisme. Le liquide interstitiel est comme une ruelle de quartier qui permet aux véhicules d’accéder en toute sécurité aux espaces de stationnement et aux garages.
Le taux de glucose présent dans le sang varie plus rapidement que dans le liquide interstitiel. Il suffit d’environ 5 minutes pour que le taux de glucose présent dans le liquide interstitiel soit le reflet du taux de glucose présent dans le sang. Les systèmes de SCG, comme les systèmes Dexcom G6 et Dexcom G7, mesurent avec exactitude le taux de glucose présent dans le liquide interstitiel au fur et à mesure qu’il évolue, ce qui élimine le besoin de se piquer constamment au bout d’un doigt*. Avec des résultats de glucose accessibles en continu à l’écran d’un appareil intelligent que vous tenez dans la main, vous n’avez aucunement besoin d’interrompre ce que vous faites pour vérifier votre taux de glucose, ce qui vous permet de réagir immédiatement de manière proactive pour vous maintenir dans la plage glycémique cible.
Comment porte-t-on un système de SCG?
La conception du capteur et de l’émetteur portables varie en fonction du système de SCG que vous choisissez. Le système de SCG Dexcom G7 est doté d’un capteur et d’un émetteur tout-en-un qui sont fixés au corps à l’aide d’un adhésif de qualité médicale. Le Dexcom G7 peut être porté au dos du bras ou au bas de l’abdomen. Les enfants âgés de 2 à 6 ans peuvent choisir de le porter sur le haut des fesses. Vous pouvez porter le capteur jusqu’à 10 jours, plus un délai de 12 heures. Ce délai vous accorde un peu plus de temps pour le remplacer. Le capteur Dexcom G7 s’applique facilement et sans douleur. Il est petit, discret et suffisamment confortable pour ne pas y penser lorsque vous le portez‡,6,7.
Le système de SCG Dexcom G6 est la génération précédente de la technologie Dexcom de surveillance du glucose. L’une des principales différences réside dans le fait que le capteur et l’émetteur sont séparés, c’est-à-dire que le capteur est appliqué directement sur le corps et que l’émetteur se fixe sur le capteur. Le capteur Dexcom G6 doit être remplacé tous les 10 jours, mais l’émetteur a une autonomie pouvant atteindre jusqu’à 3 mois.
Quels sont les avantages de la surveillance continue du glucose?
La surveillance continue permet aux systèmes de SCG, comme ceux de Dexcom, de recueillir suffisamment de données pour déclencher des alertes en temps réel et vous avertir lorsque votre taux de glucose varie de façon marquée, comme avant qu’un épisode de taux de glucose bas grave se produise. De plus, vous pouvez connecter les systèmes de SCG Dexcom à l’application Dexcom Follow. Cette application permet aux parents, aux membres de la famille et aux aidants de surveiller le taux de glucose de l’utilisateur à distance sur leur propre appareil intelligent†.
Les systèmes de SCG Dexcom se connectent également à Dexcom Clarity, une application qui vous permet de partager facilement vos données de glucose avec votre équipe soignante en diabète et de visualiser les valeurs de glucose saisies des jours, des semaines, des mois et même des années auparavant. Avec des valeurs de glucose plus variées, Dexcom Clarity peut fournir des informations sur les tendances de votre taux de glucose au fil du temps et vous aider, vous et votre équipe soignante, à repérer les schémas et à mieux comprendre l’efficacité de votre programme de prise en charge du diabète.
Selon les recommandations de Diabète Canada, les personnes atteintes de diabète de type 1 (DT1) et celles qui ont une perception altérée de l’hypoglycémie devraient utiliser la SCG pour gérer plus efficacement leur taux de glucose et prévenir les épisodes d’hypoglycémie[1,6,8] Il a été démontré que les systèmes de SCG Dexcom, dont le Dexcom G6 et le Dexcom G7, aident les personnes atteintes de diabète à réduire leur taux d’HbA1c, à prévenir des épisodes d’hypoglycémie et à passer plus de temps dans leur plage glycémique cible (généralement définie par Diabète Canada comme se situant entre 3,9 et 10,0 mmol/L) 9-15.
La SCG Dexcom facilite la prise en charge du diabète au quotidien
Trouver le bon système de surveillance du glucose peut tout changer. Depuis qu’elle est passée de la glycémie capillaire à la SCG Dexcom, Rana, une Dexcom Warrior, a constaté qu’elle n’avait plus besoin de se réveiller toutes les 3 heures pendant la nuit pour vérifier son taux de glucose, ce qui lui permet d’avoir une meilleure nuit de sommeil. « L’utilisation de la SCG Dexcom a vraiment amélioré ma qualité de vie, dit-elle. Elle m’a aidée à réduire mon stress et m’a procuré une grande tranquillité d’esprit. »
L’utilisation de la SCG Dexcom lui a également permis d’être plus autonome. Elle peut faire de longues promenades dans son quartier ou partir en randonnée en sachant qu’elle peut voir ses valeurs de glucose à l’écran de son téléphone intelligent. Les visuels intuitifs de l’application Dexcom font en sorte que Rana se sent en confiance pour interpréter son taux de glucose et prendre des mesures proactives pour le maintenir dans sa plage cible.
Découvrez si la SCG Dexcom est le « système de surveillance du diabète » qui répond à vos besoins
Le « système de surveillance du diabète » ou le lecteur de glycémie qui vous convient doit vous aider à atteindre vos objectifs de prise en charge du diabète tout en contribuant à votre état de bien-être en général. La technologie de SCG Dexcom peut vous aider à suivre en temps réel l’évolution de votre taux de glucose, sans avoir à vous piquer constamment au bout d’un doigt*. Un meilleur accès aux données sur le glucose peut vous aider, vous et votre médecin, à déterminer les facteurs qui affectent votre taux de glucose et vous permettre de prendre de meilleures décisions en matière de prise en charge du diabète. L’utilisation d’un système de SCG Dexcom, comme le Dexcom G,7 vous permet de vous sentir plus en confiance pour gérer votre taux de glucose afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus pour vous jour après jour.
* Lorsque les symptômes ou les attentes ne correspondent pas aux valeurs de glucose, des tests par prélèvements capillaires sont requis pour la prise de toute décision thérapeutique liée au diabète.
† La fonction de suivi exige l’application Dexcom Follow et une connexion Internet. Les abonnés doivent toujours confirmer les résultats à l’aide de l’application Dexcom G7 avant de prendre des décisions thérapeutiques.
‡ Les patients ont déclaré que 94 % des insertions étaient indolores (douleur légère ou aucune douleur).
† La fonction de suivi exige l’application Dexcom Follow et une connexion Internet. Les abonnés doivent toujours confirmer les résultats à l’aide de l’application Dexcom G7 avant de prendre des décisions thérapeutiques.
‡ Les patients ont déclaré que 94 % des insertions étaient indolores (douleur légère ou aucune douleur).
1. Berard LD, Siemens R, Woo V. Lignes directrices de pratique clinique 2018 de Diabète Canada pour la prévention et le traitement du diabète au Canada – Monitoring Glycemic Control. Can J Diabetes. 2018;42 Suppl 1:S47-S53. doi : 10.1016/j.jcjd.2017.10.007.
2. Diabetes.co.uk. Diabetes Test Strips. Mis à jour le 29 octobre 2023. Accessible au : https://www.diabetes.co.uk/diabetes_care/diabetes-test-strips.html#google_vignette. Consulté le 15 décembre 2023.
3. Castro R. Blood glucose monitors: What factors affect accuracy? Mayo Clinic. Mis à jour le 15 décembre 2023. Accessible au : https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetes/expert-answers/blood-glucose-monitors/faq-20057902. Consulté le 15 décembre 2023.
4. Mihai DA, et al. Continuous glucose monitoring devices: A brief presentation (Review). Exp Ther Med. 2022;23(2):174. doi : 10.3892/etm.2021.11097.
5. Brinkman JE, Dorius B, Sharma S. Physiology, Body Fluids. StatPearls Publishing; 2021. Mis à jour le 27 janvier 2023.
6. Cengiz E, Tamborlane WV. A tale of two compartments: interstitial versus blood glucose monitoring. Diabetes Technol Ther. 2009;11(Suppl 1):S11-S16. doi : 10.1089/dia.2009.0002.
7. Guide de l’utilisateur Dexcom G7, 2023.
8. Cheng AYY, et al. Lignes directrices de pratique clinique 2018 de Diabète Canada pour la prévention et le traitement du diabète au Canada – Blood Glucose Monitoring in Adults and Children with Diabetes: Update 2021. Can J Diabetes. 2021;45(7):580-587. doi : 10.1016/j.jcjd.2021.07.003.
9. Imran AS, et al. Lignes directrices de pratique clinique 2018 de Diabète Canada pour la prévention et le traitement du diabète au Canada – Targets for Glycemic Control. Can J Diabetes. 2018:42(S42–S46). doi : 10.1016/j.jcjd.2017.10.030.
10. Beck RW, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Adults With Type 1 Diabetes Using Insulin Injections: The DIAMOND Randomized Clinical Trial. JAMA. 2017;317(4):371-378. doi : 10.1001/jama.2016.19975.
11. Beck RW, et al. Continuous Glucose Monitoring Versus Usual Care in Patients With Type 2 Diabetes Receiving Multiple Daily Insulin Injections: A Randomized Trial. Ann Intern Med. 2017;167(6):365-374. doi : 10.7326/M16-2855.
12. Martens T, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Patients With Type 2 Diabetes Treated With Basal Insulin: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2021;325(22):2262-2272. doi : 10.1001/jama.2021.7444.
13. Laffel LM, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Adolescents and Young Adults With Type 1 Diabetes: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2020;323(23):2388-2396. doi : 10.1001/jama.2020.6940.
14. Welsh JB, et al. Comparisons of Fifth-, Sixth-, and Seventh-Generation Continuous Glucose Monitoring Systems. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(1):143-147. Publié en ligne le 13 juin 2022. doi : 10.1177/19322968221099879.
15. Heinemann L, et al. Real-time continuous glucose monitoring in adults with type 1 diabetes and impaired hypoglycaemia awareness or severe hypoglycaemia treated with multiple daily insulin injections (HypoDE): a multicentre, randomised controlled trial. Lancet. 2018;391(10128):1367-1377. doi : 10.1016/S0140-6736(18)30297-6.
2. Diabetes.co.uk. Diabetes Test Strips. Mis à jour le 29 octobre 2023. Accessible au : https://www.diabetes.co.uk/diabetes_care/diabetes-test-strips.html#google_vignette. Consulté le 15 décembre 2023.
3. Castro R. Blood glucose monitors: What factors affect accuracy? Mayo Clinic. Mis à jour le 15 décembre 2023. Accessible au : https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetes/expert-answers/blood-glucose-monitors/faq-20057902. Consulté le 15 décembre 2023.
4. Mihai DA, et al. Continuous glucose monitoring devices: A brief presentation (Review). Exp Ther Med. 2022;23(2):174. doi : 10.3892/etm.2021.11097.
5. Brinkman JE, Dorius B, Sharma S. Physiology, Body Fluids. StatPearls Publishing; 2021. Mis à jour le 27 janvier 2023.
6. Cengiz E, Tamborlane WV. A tale of two compartments: interstitial versus blood glucose monitoring. Diabetes Technol Ther. 2009;11(Suppl 1):S11-S16. doi : 10.1089/dia.2009.0002.
7. Guide de l’utilisateur Dexcom G7, 2023.
8. Cheng AYY, et al. Lignes directrices de pratique clinique 2018 de Diabète Canada pour la prévention et le traitement du diabète au Canada – Blood Glucose Monitoring in Adults and Children with Diabetes: Update 2021. Can J Diabetes. 2021;45(7):580-587. doi : 10.1016/j.jcjd.2021.07.003.
9. Imran AS, et al. Lignes directrices de pratique clinique 2018 de Diabète Canada pour la prévention et le traitement du diabète au Canada – Targets for Glycemic Control. Can J Diabetes. 2018:42(S42–S46). doi : 10.1016/j.jcjd.2017.10.030.
10. Beck RW, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Adults With Type 1 Diabetes Using Insulin Injections: The DIAMOND Randomized Clinical Trial. JAMA. 2017;317(4):371-378. doi : 10.1001/jama.2016.19975.
11. Beck RW, et al. Continuous Glucose Monitoring Versus Usual Care in Patients With Type 2 Diabetes Receiving Multiple Daily Insulin Injections: A Randomized Trial. Ann Intern Med. 2017;167(6):365-374. doi : 10.7326/M16-2855.
12. Martens T, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Patients With Type 2 Diabetes Treated With Basal Insulin: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2021;325(22):2262-2272. doi : 10.1001/jama.2021.7444.
13. Laffel LM, et al. Effect of Continuous Glucose Monitoring on Glycemic Control in Adolescents and Young Adults With Type 1 Diabetes: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2020;323(23):2388-2396. doi : 10.1001/jama.2020.6940.
14. Welsh JB, et al. Comparisons of Fifth-, Sixth-, and Seventh-Generation Continuous Glucose Monitoring Systems. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(1):143-147. Publié en ligne le 13 juin 2022. doi : 10.1177/19322968221099879.
15. Heinemann L, et al. Real-time continuous glucose monitoring in adults with type 1 diabetes and impaired hypoglycaemia awareness or severe hypoglycaemia treated with multiple daily insulin injections (HypoDE): a multicentre, randomised controlled trial. Lancet. 2018;391(10128):1367-1377. doi : 10.1016/S0140-6736(18)30297-6.