Mis ma pean tegema, kui mu sensori lugem ja glükomeetri näit ei ühti?
DEXCOM ONE+'i PIDEVA GLÜKOOSISEIRE SÜSTEEMI LUGEM JA GLÜKOMEETRI NÄIT
Vaatamata sellele, kas te olete uus või juba kogenud kasutaja, lugege alati enne Dexcom ONE+'i kasutamist tootejuhendit. Seniks kuni te teate täpselt, kuidas Dexcom töötab, jätkake glükomeetri kasutamist oma raviotsuste tegemiseks. Teie glükomeeter annab teile väärtuseks ühe arvu. Kui te sama testi kordate (kas siis sama glükomeetri või mõne muuga), saate vastuseks teise arvu, ning Dexcom ONE+ annab teile hoopis kolmanda arvu. Mis nende arvudega peale hakata?
Testimine
Arsti juures tehtud veresuhkru mõõtmise testi loetakse täpseimaks veresuhkru näitajaks võrreldes kõigi kodus kasutatavate toodetega. Kliinilistes uuringutes võrreldakse nii glükomeetrite kui ka Dexcom ONE+'i tulemusi täpsuse mõõtmiseks arsti juures tehtava testi tulemusega. Neid ei võrrelda omavahel. Lisaks pidage meeles, et CGMi süsteem mõõdab glükoosi koevedelikust, mis füsioloogilistel põhjustel erineb veidi samaaegsest glükoositasemest veres. Seetõttu on ebatõenäoline, et Dexcom ONE+ ja glükomeeter näitavad täpselt ühesugust väärtust, kuid need peaksid olema ligilähedased. Glükomeetri ja Dexcomi CGMi lugemite kuni 1,1 mmol/l-ne vahe alla 3,9 mmol/l väärtuste puhul ning kuni 20%-ne vahe väärtuste puhul, mis on kõrgemad kui 3,9 mmol/l, on meditsiiniliselt aktsepteeritav vahemik, mida peetakse valdkonna standardiks. Pidage meeles, et äärmuslikes tingimustes, nagu näiteks sportimisel, on ooteaeg kõige pikem. Suundumuse nool aitab kergemini hinnata, mis suunas ja kui kiiresti näitajad liiguvad. Valikulise kalibreerimisega sensorite puhul soovitame kaaluda kalibreerimise teostamist, kui erinevus on 20–30% vahel, ning kui see tõuseb üle 30%, siis võtta raviotsuste tegemiseks kasutusele glükomeeter.
Arsti juures tehtud veresuhkru mõõtmise testi loetakse täpseimaks veresuhkru näitajaks võrreldes kõigi kodus kasutatavate toodetega. Kliinilistes uuringutes võrreldakse nii glükomeetrite kui ka Dexcom ONE+'i tulemusi täpsuse mõõtmiseks arsti juures tehtava testi tulemusega. Neid ei võrrelda omavahel. Lisaks pidage meeles, et CGMi süsteem mõõdab glükoosi koevedelikust, mis füsioloogilistel põhjustel erineb veidi samaaegsest glükoositasemest veres. Seetõttu on ebatõenäoline, et Dexcom ONE+ ja glükomeeter näitavad täpselt ühesugust väärtust, kuid need peaksid olema ligilähedased. Glükomeetri ja Dexcomi CGMi lugemite kuni 1,1 mmol/l-ne vahe alla 3,9 mmol/l väärtuste puhul ning kuni 20%-ne vahe väärtuste puhul, mis on kõrgemad kui 3,9 mmol/l, on meditsiiniliselt aktsepteeritav vahemik, mida peetakse valdkonna standardiks. Pidage meeles, et äärmuslikes tingimustes, nagu näiteks sportimisel, on ooteaeg kõige pikem. Suundumuse nool aitab kergemini hinnata, mis suunas ja kui kiiresti näitajad liiguvad. Valikulise kalibreerimisega sensorite puhul soovitame kaaluda kalibreerimise teostamist, kui erinevus on 20–30% vahel, ning kui see tõuseb üle 30%, siis võtta raviotsuste tegemiseks kasutusele glükomeeter.
Reegel
30/30% reegli kasutamiseks järgige alltoodud tabeli abil järgmisi juhiseid:
30/30% reegli kasutamiseks järgige alltoodud tabeli abil järgmisi juhiseid:
- leidke esimesest tulbast teie glükomeetri väärtusele lähedasim arv,
- seda rida järgides kontrollige, kas teie CGMi lugem mahub teises tulbas toodud vahemikku.
- Kui lugem mahub vahemikku, siis tehke raviotsus vastavalt sellele arvule, mis teie sümptomitega kõige paremini kokku läheb, olgu see siis Dexcom ONE+'i või glükomeetri väärtus.
- Kui lugem vahemikku ei mahu, siis ärge tehke raviotsust Dexcom ONE+'i põhjal. Kasutage selle asemel oma glükomeetri väärtust.
Näiteks, kui teie glükomeetri väärtus on 8,0 mmol/l (märgitud järgmises tabelis oranžiga) ja teie CGMi lugem on:
- 6,0 mmol/l, võite teha raviotsuse nii Dexcom ONE+'i kui ka glükomeetri põhjal,
- 5,0 mmol/l, teostage Dexcom ONE+'i valikuline kalibreerimine, tehke raviotsus glükomeetri põhjal ning probleemi püsimise korral teavitage sellest tootetoe taotluse abil Dexcomi.
Tabel toob välja CGMi lugemid, mis glükomeetri ≥3,9 mmol/l väärtuste puhul jäävad ±30% vahemikku, ning <3,9 mmol/l väärtuste puhul jäävad vahemikku ±1,67 mmol/l.
Glükomeetri näit (mmol/l) | Sensori lugem (mmol/l) | Glükomeetri näit (mmol/l) | Sensori lugem (mmol/l) | Glükomeetri näit (mmol/l) | Sensori lugem (mmol/l) |
2.2 | MADAL-3.87 | 9 | 6.3-11.7 | 16 | 11.2-20.8 |
2.5 | MADAL-4.17 | 9.5 | 6.65-12.35 | 16.5 | 11.55-21.45 |
3 | MADAL-4.67 | 10 | 7-13 | 17 | 11.9-22.1 |
3.5 | MADAL-5.17 | 10.5 | 7.35-13.65 | 17.5 | 12.25-22.75 |
4 | 2.8-5.2 | 11 | 7.7-14.3 | 18 | 12.6-23.4 |
4.5 | 3.15-5.85 | 11.5 | 8.05-14.95 | 18.5 | 12.95-24.05 |
5 | 3.5-6.5 | 12 | 8.4-15.6 | 19 | 13.3-24.7 |
5.5 | 3.85-7.15 | 12.5 | 8.75-16.25 | 19.5 | 13.65-25.35 |
6 | 4.2-7.8 | 13 | 9.1-16.9 | 20 | 14-26 |
6.5 | 4.55-8.45 | 13.5 | 9.45-17.55 | 20.5 | 14.35-26.65 |
7 | 4.9-9.1 | 14 | 9.8-18.2 | 21 | 14.7-27.3 |
7.5 | 5.25-9.75 | 14.5 | 10.15-18.85 | 21.5 | 15.05-27.95 |
8 | 5.6-10.4 | 15 | 10.5-19.5 | 22 | 15.4-28.6 |
8.5 | 5.95-11.05 | 15.5 | 10.85-20.15 | 22.2 | 15.5-KÕRGE |
Sõrmeotsavere võtmise head tavad
Glükomeetri kasutamisel on oluline, et:
Glükomeetri kasutamisel on oluline, et:
- te säilitate oma testribasid vastavalt juhistele ja need ei ole aegunud,
- teie käed on sõrmeotsavere võtmiseks puhtad. Peske oma käsi põhjalikult vee ja seebiga (mitte kätepuhastusvahendiga) ja kuivatage need. Seejärel tehke test. Mõnikord võib juhtuda, et arvud ei ühti ajutiselt, kuid pikapeale hakkavad need ühtlustuma. Näiteks järgmistes olukordades:
- Sensori esimene päev. Värskelt sisestatud sensori puhul võib teie glükomeetri ja Dexcom ONE+'i väärtuste erinevus olla suurem. Üldjuhul hakkavad arvud ühtlustuma esimese 24 tunni jooksul.
- Glükoos muutub kiiresti. Kui teie glükoos muutub kiiresti, on arvude võrdlemine raskem. Glükomeeter ja Dexcom ONE+ mõõdavad glükoosi erinevatest allikatest (verest ja koevedelikust) ning vere glükoositase muutub veidi varem kui koevedeliku glükoositase. Arvud ühtlustuvad rohkem ja neid annab paremini võrrelda siis, kui teie glükoos stabiliseerub.
- Sensor on surve all. Kui sensori peal on midagi, mis seda vastu keha surub, võib see Dexcom ONE+'i lugemeid mõjutada. Väärtused peaksid peale surve eemaldamist rohkem ühtlustuma.
Kalibreerimine
Dexcom ONE+'i kalibreerimine on valikuline. Kalibreerimise tulemusena peaksid teie CGMi lugemid langema rohkem kokku teie glükomeetri näitudega. Ärge teostage kalibreerimist järgmistes olukordades:
Dexcom ONE+'i kalibreerimine on valikuline. Kalibreerimise tulemusena peaksid teie CGMi lugemid langema rohkem kokku teie glükomeetri näitudega. Ärge teostage kalibreerimist järgmistes olukordades:
- CGM on surve all: ärge teostage kalibreerimist, kui CGMi lugem tundub olevat ebaõige, kuna seade on surve all. CGM taastub iseseisvalt, kui surve on eemaldatud.
- ebastabiilne glükoos: kalibreerimine töötab kõige paremini siis, kui glükoos on stabiilne. Kui teie glükoos muutub kiiresti, siis parem oodake kalibreerimisega. Kalibreerimisel veenduge, et:
- teie käed oleks puhtad: peske oma käsi põhjalikult vee ja seebiga ning kuivatage.
- sisestus toimuks 5 minuti jooksul: sisestage kalibreering 5 minuti jooksul sõrmeotsavere võtmisest. Dexcom ONE+'i kalibreerimine glükomeetri abil (valikuline):
Rakenduses valige Seaded > Kalibreeri. Vastuvõtjal valige Menüü > Kalibreeri.
Kui te kasutate glükomeetrit oma Dexcom ONE+'i kalibreerimiseks, siis pidage silmas järgmist:
- kalibreerimist tuleb teostada ainult ühes kuvamisseadmes: kalibreerimist teostage ainult ühes kuvamisseadmes isegi, kui te kasutate nii rakendust kui ka vastuvõtjat. CGMi kehalkantav seade saadab kalibreerimisteabe mõlemale seadmele.
- glükomeetri näidud: kalibreerige ainult glükomeetri näitudega, mis mahuvad vahemikku 2,2–22,2 mmol/l.
- „Kalibreerimist ei kasutatud“ hoiatus: „Kalibreerimist ei kasutatud“ hoiatuse korral võtke uus sõrmeotsaveri ja kalibreerige uuesti.
Vaadelge oma Dexcom ONE+'i lugemeid mitme tunni jooksul, enne kui otsustate, mida teha. Kui teie lugemid on alati kõrgemad (või madalamad) kui teie glükomeetri näidud ja nende vahe on alati suurem kui 30%, siis esitage abi saamiseks tootetoe taotlusvorm või võtke ühendust oma tervishoiutöötajaga.
Oluline on usaldada oma keha ja oma sümptomeid. Kui teie enesetunne ei vasta teie CGMi lugemitele või kui teil on kahtlusi, tehke alati võrdluseks glükomeetri test.
LBL-1005592 Rev001